We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Jessi Roemer - Hayom Ha'Olam Mitchadesh

from Tishrei: the end is the beginning by Elul Music Project

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

Sung following the first shofar sounding on Rosh Hashanah, the opening line from liturgy asserts that everything and everyone is both reborn and called to judgement on this day. The song lyrics meditate on this concept, playing with the similar sounds of "mitchadesh" (renews itself) and "mekudash" (is made holy), to suggest that there is holiness in the act of renewal. It is at the core of our living nature to try again, to re-build, to renew ourselves; this makes us holy and deserving of compassion, especially on this day of judgement -- as deserving as if we were newly born.

lyrics

.היום הרת עולם, היום יעמיד במשפט כל–יצורי עולמים / Hayom harat olam, hayom ya'amid bamishpat kol y'tzurei olamim.
(Today the world is reborn. Today the creations of all worlds are called to judgement.)

היום העולם מתחדש / Hayom ha'olam mitchadesh
היום העולם מתחדש / Hayom ha'olam mitchadesh
היום העולם היום העולם / Hayom ha'olam hayom ha'olam
היום העולם מקודש / Hayom ha'olam mekudash

Today the whole world is renewed
Today the whole world is renewed
Today the whole world, today the whole world
is new, is sanctified!

===
Source: Rosh Hashanah Liturgy, original lyrics

credits

from Tishrei: the end is the beginning, released September 16, 2022
written by Jessi Roemer

lead & harmony vocals - Jessi Roemer
harmony vocals - Matthew Goldfield, Anat Hochberg, Helen Bennett
piano, keyboards - Matthew Goldfield

license

all rights reserved

tags

about

Elul Music Project Boston, Massachusetts

contact / help

Contact Elul Music Project

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Hayom Ha'Olam Mitchadesh, you may also like: